-
1 Last Open Field
Computers: LOF -
2 чистое поле
-
3 открытое поле
-
4 плёночный криотрон без защитного экрана
плёночный криотрон без защитного экрана
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плёночный криотрон без защитного экрана
-
5 открытый
Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > открытый
-
6 тест открытого поля
Русско-английский биологический словарь > тест открытого поля
-
7 чересполосица
open field; strip cultivation -
8 непочатый край
open field for work, a great deal to doСловарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > непочатый край
-
9 непочатый край
open field for work, a great deal to doРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > непочатый край
-
10 тест открытое поле
Большой русско-английский медицинский словарь > тест открытое поле
-
11 открытое пространство
1) General subject: expanse, the open, right space2) Engineering: open, open space3) Construction: open ground (городской территории), open public space (для общественного пользования), open-air space, outdoor space4) Law: open field5) Architecture: open air6) Makarov: field, open spaces (для общественного пользования), outer spaceУниверсальный русско-английский словарь > открытое пространство
-
12 неогороженный
General subject: fenceless, open field, open-field (о земельных участках), unfenced, unhedged -
13 система открытых полей
1) History: open-field system (при которой пахотная земля общины была разделена среди её членов на полосы)2) Makarov: open-field (при которой пахотная земля общины была разделена среди её членов на полосы)Универсальный русско-английский словарь > система открытых полей
-
14 тест открытое поле
1) Biology: open field2) Medicine: open field testУниверсальный русско-английский словарь > тест открытое поле
-
15 неограниченное поле деятельности
1) General subject: open fieldУниверсальный русско-английский словарь > неограниченное поле деятельности
-
16 чистый
прл1) не имеющий грязи clean; опрятный neat, tidyчи́стая оде́жда — clean clothes pl
с чи́стой со́вестью — with a clear conscience
2) без примеси pureчи́стое зо́лото — pure gold
чи́стый го́лос — pure voice
чи́стая шерсть — pure wool
чи́стый во́здух — clean/pure air
3) открытый clear, openчи́стое не́бо — clear sky
чи́стое по́ле — open field
на чи́стом во́здухе не в помещении — in the open (air)
чи́стый вздор — complete/perfect/pure/sheer/utter nonsense
по чи́стому совпаде́нию — by sheer coincidence
• -
17 лесонасаждение
1) General subject: afforestation, forest cover, forestation, forested tract, wood2) Engineering: cultivated forest, tree planting, woodland3) Agriculture: stand4) Law: reforestation5) Economy: plantation6) Ecology: field planting, forest, forest planting, forest stand, foresting, open field planting, timber stand, tree-planting, treeplanting7) Makarov: forest planting (процесс) -
18 облесение
1) General subject: afforestation2) Engineering: forestation, foresting, treeplanting3) Forestry: regeneration -
19 посадка в открытом грунте
Ecology: field planting, forest planting, open field plantingУниверсальный русско-английский словарь > посадка в открытом грунте
-
20 посадка или посев в открытом грунте
Ecology: field planting, forest planting, open field plantingУниверсальный русско-английский словарь > посадка или посев в открытом грунте
См. также в других словарях:
Open-field — may refer to: Open field system, a system of agriculture prevalent throughout Europe from the Middle Ages to the 20th Century Open fields doctrine, a U.S. legal doctrine used for evaluating claims of an unreasonable search Open Field, album by… … Wikipedia
Open Field — 〈[oʊpən fi:ld] n.; od. s, s; Geogr.〉 (Acker )Feld, auf dem keinerlei Grenzmarkierungen wie Drähte, Hecken od. Steinmauern vorhanden sind [engl., „offene Feldflur“] … Universal-Lexikon
Open Field — For other uses, see Open field (disambiguation). Open Field Studio album by Taken by Trees … Wikipedia
open field — openfield ou open field n. m. GEOGR Territoire composé de portions de terre cultivable non closes. openfield ou open field [ɔpɛnfild] n. m. ÉTYM. 1932, in Höfler; mots angl. « champ ( … Encyclopédie Universelle
open-field — | ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective 1. : of, relating to, or constituting a system of agriculture widely practised in medieval Europe and based upon dividing the arable land into unenclosed strips usually subject to a 3 year rotation and upon distributing… … Useful english dictionary
open field — noun 1. : broken field 2. : an unhampered chance given an open field to experiment … Useful english dictionary
open field — plynė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pelkė, apaugusi žolėmis, samanomis, vietomis ir skurdžiais medeliais. Dažniausiai plyti aukštapelkėse, vyrauja aukštapelkių augalai. Dėl drėgmės pertekliaus kartais vanduo telkšo… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Open field system — Generic map of a medieval manor, showing strip farming, from William R. Shepherd, Historical Atlas, 1923 The open field system was the prevalent agricultural system in much of Europe from the Middle Ages to as recently as the 20th century in some … Wikipedia
Open Field (animal test) — The Open Field Test (OFT) is an experiment used to assay general locomotor activity levels and anxiety in rodents in scientific research.[1] Experimental Design A Circular Open Field Developed by Calvin S. Hall to test emotionality of rodents … Wikipedia
Open Field Test — Der Open Field Test (übersetzt etwa: Test im freien Gelände) ist eine international verbreitete, jedoch nur mäßig standardisierte Versuchsanordnung zur quantitativen Darstellung des Erkundungsverhaltens von Testtieren, speziell von Mäusen und… … Deutsch Wikipedia
Open-Field-Test — Der Open Field Test (übersetzt etwa: Test im freien Gelände) ist eine international verbreitete, jedoch nur mäßig standardisierte Versuchsanordnung zur quantitativen Darstellung des Erkundungsverhaltens von Testtieren, speziell von Mäusen und… … Deutsch Wikipedia